Legal notice

法的責任

当社は自社のコンテンツに責任を負います。本ウェブサイトは細心の注意を払って作成されており、すべてのテキストは継続的に確認および更新されています。しかしながら、提供される情報およびその根拠となる事実は、時間の経過とともに変化する可能性があります。これらの理由により、提供する情報の最新性、正確性、完全性、または品質について、当社は一切の責任を負いません。

これは、リンクされたウェブサイト(「外部リンク」)にも適用されます。リンクされたウェブサイトのコンテンツおよびデザインに関する責任は、その作成者/サイト運営者に帰属します。外部リンクが設置された時点では、法律違反は確認されていません。プロバイダーは、リンクされたウェブサイトの現在または将来のデザインやコンテンツに影響を与えることはできません。法律違反の具体的な兆候がない限り、リンクされたコンテンツを継続的に監視することは不合理です。法律違反が判明次第、直ちに該当するリンクを削除します。

当社の故意または重大な過失による場合を除き、提供された情報の使用または不使用、あるいは不正確または不完全な情報の使用から生じる物質的または無形の損害については、一切責任を負いません。

当社は、事前の通知なく、ページまたはウェブサイト全体を変更、追加、削除する権利、または一時的または永続的に公開を中止する権利を明示的に留保します。

著作権/知的財産権

本ウェブサイトに掲載されているコンテンツおよび作品は、日本及びドイツの知的財産法および著作権法に準拠します。知的財産法および著作権法の範囲外でのあらゆる形態の利用には、それぞれの著者または権利者の事前の書面による同意が必要です。これは特に、データベースまたはその他の電子媒体およびシステムにおけるコンテンツの複製、翻案、翻訳、頒布、保存、処理、または複製に適用されます。第三者のコンテンツおよび権利については、その旨が明記されています。ウェブサイトの内容またはウェブサイト全体の無断複製は禁止されており、処罰の対象となります。個人的、私的、非営利的な使用のみを目的とした複製およびダウンロードは許可されています。

本ウェブサイトを外部フレームまたはiframeで表示する場合は、事前に書面による許可を得た場合のみ許可されます。

Eschenbach Optikの写真および動画に関するサイトポリシー

ESCHENBACH OPTIK 画像データの利用規約
以下の利用規約は、ESCHENBACH OPTIK の画像素材のあらゆる使用に適用されます。これは、インターネット接続を通じて閲覧またはダウンロードできる画像素材、ならびに当社のカタログ、チラシ、パンフレット、その他の印刷物に含まれるすべての画像素材に適用されます。
本利用規約は、この画像素材の利用者およびESCHENBACH OPTIK の権利と義務を規定するものです。

1. ESCHENBACH OPTIK が提供するすべての画像素材(写真および画像データ)は著作権で保護されており、必要に応じて肖像権によって保護されています。それぞれの権利は、写真および画像データの作成者(写真家)が保有し、場合によってはモデルや第三者が保有します。ESCHENBACH OPTIK は、これらの写真および画像データの使用権を取得するために契約を締結しており、使用期間、地理的位置、内容に関して一定の制限が設けられています。これらの画像のすべてのユーザーは、使用に関する制限を遵守する義務があり、ユーザーが使用権を侵害した場合でも、作成者および/または権利者の権利をESCHENBACH OPTIK に負わせないものとします。
2. ユーザーが定める一般利用規約と異なる条件に、当社はここに明示的に異議を唱えます。この条件を正しく認識せずに画像素材を使用することは許可されません。
3. 発売済みで変更されていないメガネの写真および画像データの公開は、無料で許可されます。ただし、これらの画像の使用は、著作権表示(© ESCHENBACH OPTIK GmbH)を付記することを条件として許可されます。
4. ユーザーは、ESCHENBACH OPTIK のメガネおよび/またはフレーム、拡大鏡、視覚補助具、双眼鏡、気象計器の広告、イラスト、販売にのみ、正規販売店の通常の業務の範囲内で画像データを使用できます。ライフスタイルおよびモデル画像の使用には、追加の使用制限が適用されます。
ライフスタイル画像素材(モデル付き)の使用は、関連するブランド(ブランドロゴ)と組み合わせて、関連する最新の企業イメージの範囲内で、変更を加えずにのみ許可されます。ライフスタイルおよびモデル画像の使用権には、以下の期限があります。

以下、ドイツ本社における規約です。

Limitation of liability

As a content provider pursuant to § 7 Subsection 1 of the German Telemedia Act (TMG), Eschenbach Optik GmbH is responsible for its own contents. This website has been created using the utmost care and all text is continually checked and updated. Nonetheless, information provided as well as the facts on which they are based may have changed in the course of time. Due to these reasons, no liability whatsoever can be accepted for the currentness, correctness, completeness or quality of the information provided.

This also applies to linked websites ("external links"). The responsibility for the contents and design of linked websites rests with their originator/site operator. No infringements of the law were evident to us at the time the external links were placed. The provider has no influence over the current or future design or content of linked websites. A continuous monitoring of the linked contents is unreasonable without specific indications of an infringement of the law. As soon as an infringement of the law becomes known, we will immediately remove the link(s) concerned.

No liability can be accepted for material or immaterial damage arising from any use or non-use made of the information provided or from use of incorrect and/or incomplete information, unless due to intent or gross negligence on our part.

We expressly reserve the right to change, add or delete pages or the complete website without giving prior notice or to discontinue publication temporarily or permanently.

Copyright / Intellectual property right

The content and works published on this website are governed by the intellectual property and copyright laws of Germany. Any form of exploitation outside the limits of the intellectual property and copyright laws requires the prior written consent of the respective author or rights holder. This applies especially to the duplication, adaptation, translation, distribution, storage, processing or reproduction of contents in databases or other electronic media and systems. The contents and rights of third parties are marked as such. The unauthorised copying of website contents or the entire website is not allowed and punishable. Only the production of copies and downloads for personal, private and non-commercial use is allowed.

The presentation of this website in external frames or iframes is only allowed with prior written permission.

Site policy for the photographic and filmic works of Eschenbach Optik GmbH